Différences entre les versions de « X-GSM »

De GCE Electronics
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(12 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{sommaire|niveau=3|flottant=left}}
== '''Présentation''' ==
== '''Présentation''' ==


Ligne 6 : Ligne 8 :
  | famille      = IPX800 V4
  | famille      = IPX800 V4
  | alimentation = 12V continus
  | alimentation = 12V continus
  | dimensions  = 6 [[Lexique#Emplacements Din|emplacements Din]]
  | dimensions  = 3 [[Lexique#Emplacements Din|emplacements Din]]
  | consommation = 3.6 Watts (max 10.8 Watts)
  | consommation = 3.6 Watts
  | indice_IP    = IP20
  | indice_IP    = IP20
}}
}}


La X-GSM permet d'intégrer dans l'univers de la V4 l'envoie et la réception de SMS. Ces SMS
La X-GSM permet d'intégrer dans l'univers de la V4 l'envoie et la réception de SMS. Ces SMS pourront être interprétés dans l'IPX800 V4 via des scénarios programmables sur l'interface de l'IPX.
pourront être interprétés dans l'IPX800 V4 via des scénarios programmables sur l'interface
La X-GSM n'est pas un appareil autonome. Ses fonctionnalités ne sont accessibles que via l’utilisation d'une IPX800 V4.
de l'IPX.
Compte tenu des évolutions régulières de l'IPX800 V4, certaines fonctions ou procédures peuvent avoir été modifiées ou remplacées.
La X-GSM n'est pas un appareil autonome. Ses fonctionnalités ne sont accessibles que via
 
l’utilisation d'une IPX800 V4.
== '''Caractéristiques techniques''' ==
Compte tenu des évolutions régulières des IPX800 V4, certaines fonctions ou procédures peuvent avoir été
* Port d'extension RJ12 pour l'IPX800V4 (câble fourni)
modifiées ou remplacées.
* Antenne GSM (Antenne fournie)
Pour plus d’informations sur les nouvelles fonctions, contactez-nous au 0811.03.48.13.
* Envoie de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
* Réception de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
I. Caractéristiques techniques
* Indicateur de signal réseau
Port d'extension RJ12 pour l'IPX800V4 (câble fourni)
* Carte SIM au format standard
Antenne GSM (Antenne fournie)
* Alimentation 12V continue (non fournie)
Envoie de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
* Consommation : De 300 à 900mA.
Réception de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
* Bandes de fréquence utilisées : 850 MHz, 900 MHz
Indicateur de signal réseau
* Puissance RF max : 2W
Carte SIM au format standard
* Dimensions : 96 x 54 x 62 mm
Alimentation 12V continue (non fournie)
* CE EN60950-1, EN 301 489-1
Consommation : De 30 à 400mA.
* Fonctionnement possible uniquement sous couverture GSM, GPRS et 2G
Bandes de fréquence utilisées : 850 MHz, 900 MHz
* Garantie 1 an
Puissance RF max : 2W
 
Dimensions : 96 x 54 x 62 mm
== '''Précautions d'usage''' ==
CE EN60950-1, EN 301 489-1
{{Précautions}}
Garantie 1 an
 
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
== '''Présentation du module''' ==
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
{|
II. Présentation du module
|[[File:X-GSM_Up.png|Face supérieure]]
Fixation antenne
|-
GSM
|[[File:X-GSM_Down.png|Face inférieure]]
Connecteur
|}
RJ12
 
Connecteur
== '''Prérequis – Mise en service''' ==
SIM
 
Connecteur
==='''Prérequis'''===
RJ45
Il est impératif de disposer d'une IPX800V4 en fonctionnement, d'une alimentation 12V continu ainsi qu'un câble RJ12 afin d'utiliser la X-GSM
Connecteur
 
alimentation
==='''Mise en service'''===
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
La mise en service de l'extension X-GSM est très simple. Il suffit de la relier directement à l'IPX800V4 via un câble RJ12 allant du connecteur « EXT IN » de l'extension au connecteur « Ext » de l'IPX800V4.<br>
III. Démarrage rapide
Si vous avez déjà une (ou plusieurs) extensions de connectées, il faut ajouter l'X-GSM en série sur ces dernières et en dernière position. Il vous faut absolument connecter votre X-GSM en à la fin de votre connexion en série d'extensions car cette extension ne possède pas de port RJ12 « EXT OUT ». Il vous sera donc impossible de brancher une extension après votre
 Monter la X-GSM sur un rail DIN à proximité de votre IPX800 V4
extension GSM.<br>
 Insérez votre carte SIM
Pour connecter votre X-GSM, il suffit de relier les connecteurs « EXT IN » de votre X-GSM et « EXT OUT » d'une autre extension via un câble RJ12.
 Branchez l'antenne GSM à sa fixation. Il est impératif d'utiliser l'antenne fournie avec
Compte tenu de la technologie GSM, l'extension nécessite une alimentation externe +12V/900mA.<br>
le produit.
Votre extension est maintenant reconnue par votre IPX800 V4. Elle va pouvoir recevoir des SMS mais elle n'est pas encore capable d'en envoyer. En effet, il vous faut maintenant inscrire les numéros de téléphone des destinataires. Pour cela, il faut aller à la page «IPX800V4/admin/gsm.htm» et sauvegarder les numéros des destinataires que vous voulez attribuer à cette extension (4 numéros maximum).
 Connecter votre IPX800 V4 et votre X-GSM à l'aide du câble RJ12
 
 La brancher à une alimentation 12V continue
[[File:X-GSM_Destinataires.png|800px|renseignements destinataires]]
 Se rendre sur l'interface de votre IPX800V4 dans le menu Périphérique/X-GSM (page
 
« IPX800V4/admin/gsm.htm » )
Une fois les numéros des destinataires sauvegardés, il ne vous reste plus qu'à créer vos propres SMS (SMS reçus et SMS envoyés).<br>
 Vérifier son fonctionnement en vérifiant que l'interface de l'IPX800 V4 détecte bien
Pour créer un SMS à envoyer, vous devez signaler à quel(s) destinataire(s) l'envoyer. Puis définir une chaîne de caractères pour un état « ON » et une autre pour un état « OFF ».
un signal réseau et l'opérateur de votre carte SIM
 
 Vérifier l'inscription « code pin validé » dans le périphérique GSM.
[[File:X-GSM_SMS_Destinataire.png|800px|Selection des destinataires à qui envoyer les messages]]
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
 
IV. Prérequis – Mise en service
Ici, le SMS 1 enverra « ON » ou « OFF » aux destinataires 1 et 3.<br>
4.1 Prérequis
Il est impératif de disposer d'une IPX800V4 en fonctionnement, d'une
alimentation 12V continu ainsi qu'un câble RJ12 afin d'utiliser la X-GSM
4.2 Mise en service
La mise en service de l'extension X-GSM est très simple. Il suffit de la relier directement à
l'IPX800V4 via un câble RJ12 allant du connecteur « EXT IN » de l'extension au connecteur «
Ext » de l'IPX800V4.
Si vous avez déjà une (ou plusieurs) extensions de connectées, il faut ajouter l'X-GSM en série
sur ces dernières et en dernière position. Il vous faut absolument connecter votre X-GSM en
à la fin de votre connexion en série d'extensions car cette extension ne possède pas de port
RJ12 « EXT OUT ». Il vous sera donc impossible de brancher une extension après votre
extension GSM.
Pour connecter votre X-GSM, il suffit de relier les connecteurs « EXT IN » de votre X-GSM et «
EXT OUT » d'une autre extension via un câble RJ12.
Compte tenu de la technologie GSM, l'extension nécessite une alimentation externe
+12V/400mA.
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
Votre extension est maintenant reconnue par votre IPX800 V4. Elle va pouvoir recevoir des
SMS mais elle n'est pas encore capable d'en envoyer. En effet, il vous faut maintenant inscrire
les numéros de téléphone des destinataires. Pour cela, il faut aller à la page
«IPX800V4/admin/gsm.htm» et sauvegarder les numéros des destinataires que vous voulez
attribuer à cette extension (4 numéros maximum).
Une fois les numéros des destinataires sauvegardés, il ne vous reste plus qu'à créer vos
propres SMS (SMS reçus et SMS envoyés).
Pour créer un SMS à envoyer, vous devez signaler à quel(s) destinataire(s) l'envoyer. Puis
définir une chaîne de caractères pour un état « ON » et une autre pour un état « OFF ».
Ici, le SMS 1 enverra « ON » ou « OFF » aux destinataires 1 et 3.
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
Pour créer un SMS reçu, il vous suffit de définir une chaîne de caractères pour un état « ON »
Pour créer un SMS reçu, il vous suffit de définir une chaîne de caractères pour un état « ON »
et une autre pour un état « OFF ».
et une autre pour un état « OFF ».
Mode d'emploi X-GSM Version 1.01
 
V. Contactez-nous
[[File:X-GSM_SMS_Message.png|800px|Renseignement des messages à transmettre]]
En cas de problèmes techniques ou de difficultés lors de l'installation, plusieurs éléments
 
sont à votre disposition :
=='''Démarrage rapide'''==
 Un forum : http://www.gce-electronics.com/forum/viewforum.php? f=31 ainsi que
* Monter la X-GSM sur un rail DIN à proximité de votre IPX800 V4
la base de connaissance: http://www.gce-electronics.com/helpdesk ... gebase.php
* Insérez votre carte SIM
 Un support technique disponible par mail à l'adresse suivante : support@gceelectronics.
* Branchez l'antenne GSM à sa fixation. Il est impératif d'utiliser l'antenne fournie avec le produit.
com
* Connecter votre IPX800 V4 et votre X-GSM à l'aide du câble RJ12
 Une Hotline est également à votre disposition du Lundi au Vendredi et de 9h00 à
* La brancher à une alimentation 12V continue
19h00 au 0899 49 05 15 (1,99 €/appel, puis prix d’un appel local)
* Se rendre sur l'interface de votre IPX800V4 dans le menu Périphérique/X-GSM (page « IPX800V4/admin/gsm.htm » )
GCE Electronics, 9 rue Jean Mermoz 44980 Sainte Luce sur Loire
* Vérifier son fonctionnement en vérifiant que l'interface de l'IPX800 V4 détecte bien un signal réseau et l'opérateur de votre carte SIM
 
[[File:X-GSM_Reseau.png|800px|Vérification de la présence du réseau]]
 
* Vérifier l'inscription « code pin validé » dans le périphérique GSM.
 
[[File:X-GSM_Pin.png|800px|Vérification de l'inscription code pin validé]]

Version actuelle datée du 19 janvier 2022 à 09:32

Présentation

X-GSM

X-GSM Presentation.png
Nom X-GSM
Famille IPX800 V4
Alimentation 12V continus
Dimensions 3 emplacements Din
Consommation (à vide) 3.6 Watts
Indice de protection IP20

La X-GSM permet d'intégrer dans l'univers de la V4 l'envoie et la réception de SMS. Ces SMS pourront être interprétés dans l'IPX800 V4 via des scénarios programmables sur l'interface de l'IPX. La X-GSM n'est pas un appareil autonome. Ses fonctionnalités ne sont accessibles que via l’utilisation d'une IPX800 V4. Compte tenu des évolutions régulières de l'IPX800 V4, certaines fonctions ou procédures peuvent avoir été modifiées ou remplacées.

Caractéristiques techniques

  • Port d'extension RJ12 pour l'IPX800V4 (câble fourni)
  • Antenne GSM (Antenne fournie)
  • Envoie de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
  • Réception de SMS ( texte à définir sur l'interface de l'IPX800 V4)
  • Indicateur de signal réseau
  • Carte SIM au format standard
  • Alimentation 12V continue (non fournie)
  • Consommation : De 300 à 900mA.
  • Bandes de fréquence utilisées : 850 MHz, 900 MHz
  • Puissance RF max : 2W
  • Dimensions : 96 x 54 x 62 mm
  • CE EN60950-1, EN 301 489-1
  • Fonctionnement possible uniquement sous couverture GSM, GPRS et 2G
  • Garantie 1 an

Précautions d'usage

Précautions d'usage
PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCÉDER A TOUTE MANIPULATION
Avertissement
Veillez à toujours observer les précautions élémentaires énumérées ci-après pour éviter de graves blessures (voire la mort) causées par l'électrocution, les courts-circuits, dégâts, l'incendie et autres accidents. La liste des précautions données ci-dessous n'est pas exhaustive :
Avertissement / Manipulation Environnement
Le courant électrique pouvant être mortel et pour prévenir tout risque d'électrocution, assurez vous, avant toute intervention humaine, d'avoir déconnecté l'alimentation de l'appareil, ainsi que l'alimentation de tous les circuits électriques qui y sont reliés. L'appareil doit être tenu éloigné de toute source de chaleur, de toute zone humide ou présentant des risques de projection d'eau.
L'appareil doit être placé dans un environnement propre et bien ventilé.
Privilégiez l'utilisation d'une IPX800 comme appareil de commande. Utilisez une très basse tension (< 24V) et des relais ou contacteurs externes pour la commutation de vos circuits. Vous prolongerez ainsi la durée de vie de votre appareil et diminuerez considérablement les risques de choc électrique. Dans le cadre de l'intégration de l'appareil dans un environnement en comprenant d'autres, nous ne pouvons garantir les pannes ou perturbations qui pourraient être causées par l'appareil.
En cas d'anomalie
Si vous constatez un problème de fonctionnement, bruit suspect, odeur ou même fumée, coupez immédiatement l'alimentation de l'appareil et tous les circuits qui y sont raccordés et contactez notre service après-vente : support@gce-electronics.com
En cas de panne, ne tentez pas de réparer l'appareil vous même. Contactez notre service après-vente.
Attention
Veillez à toujours observer les précautions élémentaires ci-dessous pour vous éviter à vous-même ou à votre entourage des blessures corporelles ou pour empêcher toute détérioration de l'appareil ou du matériel avoisinant. La liste de ces précautions n'est pas exhaustive :
Alimentation / Adptateur secteur Connexions
Utilisez de préférence les adaptateurs que nous préconisons pour nos produits. En règle générale, soignez votre câblage en utilisant du fil souple muni d'embouts de câble et de section adaptée pour vous raccorder aux borniers de l'appareil.
Dans le cadre d'intégration ou d'utilisation d'un autre adaptateur, assurez vous que cet adaptateur dispose des mêmes caractéristiques que celui préconisé par GCE Electronics. Les circuits électriques raccordés à l'appareil doivent être protégés en amont avec des dispositifs adaptés et conformes aux normes électriques en vigueur sur le lieu d'utilisation. En cas de doute, faites contrôler votre installation électrique par un professionnel.
En cas d'orage
Pour se prévenir des problèmes pouvant être occasionnés par les orages, utilisez un onduleur pour protéger l'alimentation de l'appareil et d'un filtre réseau anti-foudre pour protéger la connexion LAN.
Si vous ne possédez pas d'onduleur, débranchez l'appareil de son alimentation et déconnectez le de la prise RJ45.

Présentation du module

Face supérieure
Face inférieure

Prérequis – Mise en service

Prérequis

Il est impératif de disposer d'une IPX800V4 en fonctionnement, d'une alimentation 12V continu ainsi qu'un câble RJ12 afin d'utiliser la X-GSM

Mise en service

La mise en service de l'extension X-GSM est très simple. Il suffit de la relier directement à l'IPX800V4 via un câble RJ12 allant du connecteur « EXT IN » de l'extension au connecteur « Ext » de l'IPX800V4.
Si vous avez déjà une (ou plusieurs) extensions de connectées, il faut ajouter l'X-GSM en série sur ces dernières et en dernière position. Il vous faut absolument connecter votre X-GSM en à la fin de votre connexion en série d'extensions car cette extension ne possède pas de port RJ12 « EXT OUT ». Il vous sera donc impossible de brancher une extension après votre extension GSM.
Pour connecter votre X-GSM, il suffit de relier les connecteurs « EXT IN » de votre X-GSM et « EXT OUT » d'une autre extension via un câble RJ12. Compte tenu de la technologie GSM, l'extension nécessite une alimentation externe +12V/900mA.
Votre extension est maintenant reconnue par votre IPX800 V4. Elle va pouvoir recevoir des SMS mais elle n'est pas encore capable d'en envoyer. En effet, il vous faut maintenant inscrire les numéros de téléphone des destinataires. Pour cela, il faut aller à la page «IPX800V4/admin/gsm.htm» et sauvegarder les numéros des destinataires que vous voulez attribuer à cette extension (4 numéros maximum).

renseignements destinataires

Une fois les numéros des destinataires sauvegardés, il ne vous reste plus qu'à créer vos propres SMS (SMS reçus et SMS envoyés).
Pour créer un SMS à envoyer, vous devez signaler à quel(s) destinataire(s) l'envoyer. Puis définir une chaîne de caractères pour un état « ON » et une autre pour un état « OFF ».

Selection des destinataires à qui envoyer les messages

Ici, le SMS 1 enverra « ON » ou « OFF » aux destinataires 1 et 3.
Pour créer un SMS reçu, il vous suffit de définir une chaîne de caractères pour un état « ON » et une autre pour un état « OFF ».

Renseignement des messages à transmettre

Démarrage rapide

  • Monter la X-GSM sur un rail DIN à proximité de votre IPX800 V4
  • Insérez votre carte SIM
  • Branchez l'antenne GSM à sa fixation. Il est impératif d'utiliser l'antenne fournie avec le produit.
  • Connecter votre IPX800 V4 et votre X-GSM à l'aide du câble RJ12
  • La brancher à une alimentation 12V continue
  • Se rendre sur l'interface de votre IPX800V4 dans le menu Périphérique/X-GSM (page « IPX800V4/admin/gsm.htm » )
  • Vérifier son fonctionnement en vérifiant que l'interface de l'IPX800 V4 détecte bien un signal réseau et l'opérateur de votre carte SIM

Vérification de la présence du réseau

  • Vérifier l'inscription « code pin validé » dans le périphérique GSM.

Vérification de l'inscription code pin validé